JENNY HAN: Der Sommer, als ich schön wurde

JENNY HAN: Der Sommer, als ich schön wurde

Buchcover von „Der Sommer, als ich schön wurde“ von Jenny Han, Band 1 der Sommer-Trilogie.
© dtv, Der Sommer, als ich schön wurde von Jenny Han

Herausgeber: dtv, Erscheinungstermin: 18.05.2022

Taschenbuch:‎ 320 Seiten

ISBN-13: 978-3-423-08676-9

Genre: Coming-of-Age, Romance, Young Adult

Hinweis: Dieser Link ist ein Affiliate-Link. Wenn du über diesen Link einkaufst, erhalte ich eine kleine Provision. Für dich entstehen keine zusätzlichen Kosten.

Klappentext

Die Sommer in Susannahs Strandhaus waren schon immer die Highlights in Bellys Leben. Und Susannahs Söhne Jeremiah und Conrad sind vielleicht das Wichtigste an den Ferien. In diesem Sommer fühlt Belly sich endlich nicht mehr wie ein kleines Mädchen, sondern wie eine attraktive junge Frau. Und endlich interessieren sich auch die Jungs für sie. Nur Conrad, in den sie schon immer heimlich verliebt war, reagiert zurückhaltender als früher. Und auch der sonst so fröhliche Jeremiah wirkt bedrückt.

Was steckt dahinter? Belly begreift, dass ihr Kindheitstraum von den gemeinsamen Strandhausferien in diesem Jahr endet. Und dass sie ihn erst loslassen muss, bevor sie bereit ist für etwas Neues. (© dtv)

Über die Autorin

Jenny Han ist in Richmond, Virginia, geboren und aufgewachsen. Sie hat eine Vorliebe für Kuchen, Scrabble und Hip-Hop-Musik und lebt in New York City. Ihre Bücher sind Weltbestseller und viele wurden erfolgreich verfilmt. (© dtv).

Persönliche Meinung zum Buch

Es gibt Sommer, die bleiben für immer in Erinnerung. Sie sind voller Sonnenschein, endloser Tage am Meer, erster Schmetterlinge im Bauch und der Hoffnung, dass sich eines Tages der größte Herzenswunsch erfüllen könnte. Manchmal ist es aber gerade jener Sommer, der alles verändert …

Nachdem ich zunächst die gleichnamige Serie auf Amazon Prime Video gesehen hatte, wurde ich neugierig auf die Bücher von Jenny Han. So durfte ich mit Der Sommer, als ich schön wurde noch einmal nach Cousins Beach reisen und Belly, Conrad, Jeremiah, Steven und ihre Familien durch einen ganz besonderen Sommer begleiten.

Schon auf den ersten Seiten fiel mir auf, wie angenehm leicht sich der Roman lesen lässt. Jenny Han erzählt in einer unkomplizierten, flüssigen Sprache, und die sehr kurzen Kapitel sorgen dafür, dass man immer wieder denkt: Eines lese ich noch.

Die Geschichte beginnt eher ruhig und entwickelt sich in einem angenehmen, gemächlichen Tempo. Man hat beinahe das Gefühl, selbst im Sommerhaus am Meer angekommen zu sein, die warme Sonne auf der Haut zu spüren und dem Rauschen der Wellen zu lauschen. Nach und nach lernt man Belly und die Menschen kennen, die seit ihrer frühesten Kindheit zu ihrem Leben gehören.

Besonders schön fand ich dabei die zahlreichen Rückblenden, die immer wieder in die Handlung eingeflochten werden. Aus Bellys Sicht erfahren wir, wie die Freundschaft zwischen den beiden Familien entstanden ist, welche Erinnerungen sie miteinander verbinden und weshalb Cousins Beach für sie so viel mehr ist als nur ein Urlaubsort. Auch die enge Freundschaft zwischen Laurel und Susannah, den beiden Müttern, spielt dabei eine wichtige Rolle. Sie ist gewissermaßen das Fundament dieser gemeinsamen Sommer, die für ihre Kinder längst zu einer lieb gewonnenen Tradition geworden sind.

Belly verbringt mit ihrem älteren Bruder Steven sowie Conrad und Jeremiah jeden Sommer in Cousins Beach. Jahr für Jahr haben die vier ihre Zeit miteinander verbracht, gespielt, gestritten und unzählige Erinnerungen gesammelt. Allerdings war Belly als einziges Mädchen in dieser kleinen Jungenrunde nicht immer willkommen – vor allem auch, weil sie die Jüngste ist. Während Steven, Conrad und Jeremiah lieber unter sich bleiben wollten, versuchte sie hartnäckig, dazuzugehören. Für die Jungen war sie dabei nicht selten die lästige Kleine, die ihnen ständig hinterherlief.

Nur Conrad war immer etwas anders. Obwohl er eher schweigsam und zurückhaltend ist, nahm er schon damals Rücksicht auf Belly. Es waren oft nur kleine Gesten, unscheinbare Momente, die für sie jedoch eine ungeheure Bedeutung hatten.

Vielleicht liegt genau darin der Grund, weshalb Belly schon seit ihrer Kindheit hoffnungslos in ihn verliebt ist. Conrad ist für sie nicht einfach nur der ältere Junge, mit dem sie ihre Sommer verbringt. Er ist derjenige, den sie eines Tages heiraten möchte. Zumindest war das schon als kleines Mädchen ihr fester Plan.

Doch aus dieser kindlichen Schwärmerei wird mit den Jahren etwas anderes. Dieser Sommer unterscheidet sich von allen vorherigen.

Zum ersten Mal hat Belly das Gefühl, dass die Jungen sie wirklich wahrnehmen. Sie ist nicht länger ausschließlich die kleine Schwester von Steven, die lästige Anhängsel-Figur, die unbedingt bei allem mitmachen möchte. Plötzlich scheint sich etwas verändert zu haben. Belly ist älter geworden, hat sich äußerlich verändert und bemerkt, dass die Jungen sie mit anderen Augen betrachten. Es ist jener Sommer, auf den sie eigentlich schon immer gewartet hat. Endlich möchte sie dazugehören, ernst genommen werden und nicht mehr ständig um einen Platz in der Gruppe kämpfen müssen.

Besonders schön fand ich, wie Jenny Han diesen Wandel beschreibt. Belly steht an der Schwelle zum Erwachsenwerden, möchte ihre Kindheit hinter sich lassen und gleichzeitig jene Vertrautheit bewahren, die sie seit Jahren mit den anderen verbindet. Denn so sehr sie sich danach sehnt, endlich als junge Frau gesehen zu werden, so sehr hängt ihr Herz noch immer an den gemeinsamen Erinnerungen und den unbeschwerten Sommern ihrer Kindheit.

Die Autorin beschreibt den Übergang von der Kindheit zum Erwachsenwerden wunderbar leicht und doch dramatisch. Als Kinder erscheinen die Sommer beinahe unendlich. Wochen voller Freiheit, Sonne, Strand und Meer. Keine Verpflichtungen, keine wirklichen Sorgen – nur das Gefühl, dass diese wunderbare Zeit niemals enden wird. Gerade Cousins Beach scheint dafür der perfekte Ort zu sein. Doch während die Jahre vergehen, verändern sich auch die Gefühle. Aus dem kindlichen Gedanken, Conrad eines Tages zu heiraten, wird die erste wirkliche Sehnsucht nach Nähe. Aus der unschuldigen Schwärmerei entwickelt sich jenes aufregende, manchmal schmerzhafte Verliebtsein, das wohl jeder aus seiner Jugend kennt.

Belly möchte nicht länger das kleine Mädchen sein, das den Jungen hinterherläuft. Sie möchte endlich als junge Frau wahrgenommen werden. Vor allem von Conrad. Sie träumt davon, dass er sie eines Tages genauso ansieht, wie sie ihn schon seit Jahren betrachtet. Dass er erkennt, was sie für ihn empfindet. Vielleicht sogar, dass er diese Gefühle erwidert.

Doch Conrad macht es ihr nicht leicht. Er ist verschlossen, zieht sich immer wieder zurück und lässt Belly kaum erkennen, was tatsächlich in ihm vorgeht. Manchmal scheint es, als wäre da mehr zwischen ihnen. Dann wiederum weist er sie zurück, und Belly bleibt nichts anderes übrig, als weiter zu hoffen.

Doch während Belly mit ihren Gefühlen kämpft, liegt ein Schatten über dem Sommerhaus. Susannah, die Mutter von Conrad und Jeremiah, ist an Krebs erkrankt. Plötzlich bekommt die Geschichte eine ganz andere Tiefe. Denn obwohl alle versuchen, an den vertrauten Sommertraditionen festzuhalten, ist nichts mehr so, wie es einmal war.

Jeder geht auf seine eigene Weise mit Susannahs Erkrankung um.

Conrad zieht sich noch stärker zurück. Er wirkt zeitweise launisch, verschlossen und beinahe abweisend. Auch Belly bekommt seine Stimmungsschwankungen immer wieder zu spüren. Doch hinter seinem Verhalten steckt weit mehr als bloße schlechte Laune. Er versucht, mit seinen eigenen Ängsten fertigzuwerden, und möchte gleichzeitig seinen jüngeren Bruder Jeremiah beschützen.

Susannah wiederum bemüht sich, für ihre Kinder weiterhin jene lebensfrohe, scheinbar unbesiegbare Frau zu bleiben, die sie immer war. Es ist beinahe so, als würden alle gemeinsam versuchen, die Wirklichkeit für einen weiteren Sommer auszusperren. Denn irgendwo im Hinterkopf steht diese eine schreckliche Möglichkeit: Vielleicht ist es der letzte Sommer mit Susannah.

Obwohl diese Angst allgegenwärtig ist, möchte niemand wirklich daran glauben.

Gerade diesen Gegensatz fand ich besonders berührend. Auf der einen Seite stehen die Jugendlichen, die ihre ersten großen Gefühle entdecken, sich verlieben, streiten und langsam erwachsen werden. Auf der anderen Seite wartet eine Realität, auf die sie niemand vorbereiten konnte. Plötzlich geht es nicht mehr nur um die Frage, wer in wen verliebt ist. Es geht um Verlustängste, Verantwortung und die schmerzhafte Erkenntnis, dass selbst die schönsten Sommer irgendwann zu Ende gehen.

Da ich die Serie auf Amazon Prime Video bereits vor dem Buch gesehen hatte, war ich natürlich besonders gespannt darauf, wie sehr sich die beiden Versionen voneinander unterscheiden würden.

Umso erfreulicher fand ich, dass sich die Serie in vielen Bereichen erstaunlich eng an die Buchvorlage hält. Nicht nur die grundlegende Handlung und die Beziehungen zwischen den Figuren sind wiederzuerkennen. Auch zahlreiche Dialoge wurden weitgehend direkt aus dem Roman übernommen.

Das ist keineswegs selbstverständlich. Gerade bei Buchverfilmungen erlebt man schließlich häufig, dass Szenen stark verändert, Dialoge umgeschrieben oder ganze Handlungsstränge neu gestaltet werden. Hier hatte ich dagegen immer wieder das schöne Gefühl, vertrauten Momenten erneut zu begegnen. Manche Gespräche kamen mir sofort bekannt vor, und ich konnte mich lebhaft an die entsprechenden Szenen aus der Serie erinnern.

Natürlich gibt es auch Unterschiede zwischen Buch und Verfilmung. Dennoch fand ich es ausgesprochen positiv, wie viel von der ursprünglichen Geschichte und ihrer Atmosphäre erhalten geblieben ist.

Für mich war es deshalb eine schöne Erfahrung, nach der Serie noch einmal zum Buch zu greifen und Bellys Sommer diesmal aus ihrer eigenen Erzählperspektive zu erleben.

Während des gesamten Romans habe ich mich immer wieder gefragt, was Conrad tatsächlich für Belly empfindet. Ist sie für ihn wirklich nur das kleine Mädchen von früher? Die jüngere Schwester von Steven, die er seit seiner Kindheit kennt? Oder steckt hinter seinem manchmal widersprüchlichen Verhalten mehr?

Belly selbst klammert sich immer wieder an die Hoffnung, dass Conrad eines Tages erkennt, wie viel sie ihm bedeutet. Doch je länger der Sommer dauert, desto schwieriger scheint es zu werden, seine Gefühle zu verstehen.

Ausgerechnet am Ende des Romans geschieht dann etwas, womit ich in dieser Form nicht gerechnet hatte: Conrad holt Belly ab – und damit endet der erste Band.

Jenny Han lässt uns mit diesem Moment und einer ganzen Reihe offener Fragen zurück: Hat Conrad vielleicht doch tiefere Gefühle für Belly, als er bisher zugeben wollte? Hat er endlich erkannt, was sie ihm bedeutet? Oder macht Belly sich erneut Hoffnungen, die am Ende enttäuscht werden könnten? Wie wird es mit Susannah und den beiden Familien weitergehen?

Fragen über Fragen!

Mein Fazit: Der Sommer, als ich schön wurde ist ein wunderbar leichter, angenehm zu lesender Jugendroman, der weit mehr zu bieten hat als eine sommerliche Liebesgeschichte. Jenny Han nimmt uns mit in eine Welt voller Kindheitserinnerungen, erster Liebe und jener besonderen Sommer, die man niemals vergisst.

Susannahs Erkrankung verleiht der Geschichte zudem eine ernste, emotionale Ebene. Sie erinnert daran, wie schnell die vermeintliche Unbeschwertheit der Jugend verloren gehen kann und wie unterschiedlich Menschen mit Angst und drohendem Verlust umgehen.

Obwohl der Roman insgesamt eher ruhig erzählt ist, hat er mich gerade durch seine sommerliche Atmosphäre, die zwischenmenschlichen Beziehungen und die vielen kleinen Erinnerungen überzeugt.

Und was soll ich sagen? Nach Conrads unerwartetem Auftauchen möchte ich unbedingt wissen, wie es mit Belly und ihm weitergeht.

Band 2 ist für mich damit ganz eindeutig Pflichtlektüre! Von mir gibt es eine klare Leseempfehlung!

4 Sterne: ★★★★